看板や貼り紙などに書かれている文章を見て、ふと違和感を感じる瞬間があります。
誤字脱字があったり、文脈がおかしかったり、単純に面白い内容だったり・・・。
例えばこの画像。

去年1度訪れた某漁港にある看板です。
(名前がわからないように画像を加工しています。)
釣りの「キャッチ&リリース」について書かれたものですが、真ん中の部分に「cacthi&releace」とあります。
気が付きましたか?
正しくは「catch&release」で、単語2つともスペルが間違っているんです。
このように、パッと見てすぐに違和感に気がつくと言うことは、私の場合仕事にも必要です。
日々アンテナを張ることで、誤字脱字を見つける視点を鍛えるのと同時に面白いものを見つけることができるという、一石二鳥となるわけです。
皆さんも普段何気なく通っている道で、ちょっと気をつけて周りを見てみてください。
何か発見があるかもしれませんよ。